¡En español!

CARTA ABIERTA DE UN PERRO A SU DUEÑO

...
.          Mi querida persona,

          Ahora eres mi amo, y sólo te pido amor.  Decidiste hacerte responsable de mí y me siento agradecido por tu admiración. Tendremos un secreto pacto de confianza que yo nunca romperé.

..........Deberás comprenderme por algún tiempo, acabo de separarme de mi madre y de mis hermanos. Estaré desorientado, inquieto, y algunas veces lloraré.

.... .   Compréndeme, y yo te comprenderé luego por muchos años.

..........Seré tu mejor amigo, entenderé tus cambios de humor, tus alegrías, tus días buenos y tus días malos, estaré a tu lado acompañándote en tu soledad y en tu tristeza y te trataré siempre 
         con el mismo amor, con la misma lealtad.

..........No comprendo los detalles que puedan irritarte y deseo complacerte en todo. Quiero ser el perro ideal que tú quieres,  pero depende de ti; seré reflejo de tu modo de educarme y de
          tratarme.  Si me tratas con violencia... seré agresivo.

          Háblame, entiendo tus palabras aunque no te contestaré con el mismo lenguaje. Aprende a leer mis ojos y comprenderás cuanto te entiendo.

..........Estoy seguro de que me cuidarás con amor. Eres mi amo. .No olvides nunca mi amo que, a mi manera, te amo.

..........Poco a poco nos haremos grandes amigos, nos conoceremos y nos respetaremos por igual.

                                                                                                                                                      Tu perro,